طلب وظيفة باللغة الايسلندية

أنا أبحث عن وظيفة
Ég er að leita að vinnu

هل يمكنني الاطلاع على سيرتك الذاتية؟
Má ég sjá ferilskrána &#;ína?

تفضل سيرتي الذاتية
Hér er ferilskráin mín

هل هناك مراجع يمكنني الاتصال بها؟
Eru meðmælendur sem ég get haft samband við?

تفضل قائمة بالمراجع الخاصة بي
Hér er listi yfir meðmælendur mína

كم عدد سنوات الخبرة التي لديك؟
Hversu hefur &#;ú mikla reynslu?

منذ متى وأنت تعمل في هذا المجال؟
Hversu lengi hefur &#;ú unnið í &#;essari grein?

ثلاث سنوات
3 ár

أنا خريج المدرسة الثانوية
Ég er að útskrifast úr menntaskóla

أنا خريج كلية
Ég er að útskrifast úr háskóla

أنا أبحث عن وظيفة بدوام جزئي
Ég er að leita að hlutastarfi

وأود العمل بدوام كامل
Mig langar til að fá fullt starf

كل الشكر
على روعة الاختيار
وسلِم لنا هَذا الطِرح المُميز
و لَك الإمتنَان أبدًا وَ مددًا ..
كُل الوّد و التقدِير

طرح قمه الروعه في والجمال
سلمت اناملك ويعطيك العافيه علي مجهودك
في أنتظار المزيد
من عطائك والمزيد ومواضيعك الرائعة والجميله
ودائما في إبداع مستمر

أَنْتَقَآءْ مُكَلَّل بِعَبَقِ اَلزُّهُورِ . . .
.
سَلَّمَتْ لِعَطَائِكَ
وَبِانْتِظَارِ اَلْمَزِيدِ مِنْ رُوآئِعَكْ

.
.
.
.
أَسْعَدَ اللهُ أَوََقَاتُكُمْ بِكُلُّ خَيْرٍ..
دَائِمَا تَبْهَرُونَا بَمَوٍآضيعكم
الَّتِي تَفُوٍح مِنْهَا عِطْرَ الْإِبْدَاعِ وَالتَّمَيُّزِ ،
لَكَم الشُّكْرُ مِنْ كُلُّ قَلْبِيٍّ .

سلمت اناملك ع المعلومــة القيمـــة
يعطيك العافيــة
اعطــر تحيـــة

الأبداع يتوهج كالشموع
حين تصوغه أنامل ترسم التميز
لتلون اشراقة من جمال الطرح وعذوبة
الانتقاء سلمت الأيادي دمتم ودام نبض العطاء
منكم ينابيعا تسقي أرقة المنتدى لتحفر لوحة من البهاء
تحيتي وخالص الود والتقديـر